En kolibri-tatovering har ikke én fast betydning: Betydningen afhænger især af den tradition, man knytter den til, og det er bedst at kende den, før man gentager en færdig forklaring. Fuglen forbindes med flere parallelle fortolkninger, fra den virkelige biologi, der forklarer dens lette udtryk, til aztekisk mytologi og Trinidad og Tobagos nationalsymbol, og også med fortællingen om kolibrien, der «gør sin del» – en fortælling, der ofte citeres i Frankrig, men hvis oprindelse bør gengives med forsigtighed. Denne guide gennemgår betydningerne én for én og hjælper derefter med at vælge en stil (akvarel eller fine streger, med eller uden blomst) og en placering, der passer til et lille motiv med mange detaljer.
- Kolibrien forbindes med lethed og energi, til dels fordi dens faktiske biologi (at kunne stå stille i luften og slå meget hurtigt med vingerne) understøtter det – ikke kun på grund af symbolsk konvention.
- I aztekisk mytologi forbindes den med guden Huitzilopochtli; i Trinidad og Tobago optræder den på landets rigsvåben.
- Fortællingen om kolibrien, der «gør sin del», er blevet udbredt i Frankrig af Pierre Rabhi siden 2002, uden at han selv har identificeret en præcis oprindelig kilde blandt oprindelige folk i Amerika.
- Valget mellem akvarel og fine streger, med eller uden blomst, afhænger især af den ønskede størrelse og placering.
Hvad symboliserer kolibrien?
Før man tillægger kolibrien en betydning, er det nyttigt at forstå, hvorfor fuglen inspirerer så mange billeder på lethed og energi: En del af dens omdømme skyldes direkte dens biologi. Kolibrier kan stå stille i luften og slå med vingerne op til omkring 99 gange i sekundet hos de mindste arter, hvilket giver dem det højeste stofskifte af alle varmblodede dyr (kilde: Hummingbird, Wikipedia). Energiforbruget er så højt, at nogle kolibrier hver nat går ind i en form for sløvhed, kaldet torpor, for ikke at opbruge deres reserver før solopgang. Det er kontrasten mellem en ganske lille krop og intens aktivitet, der nærer billedet af kolibrien som et symbol på vitalitet – mere end en ren kulturel opfindelse.
Kolibrien i aztekisk mytologi
Hos aztekerne forbindes kolibrien med guden Huitzilopochtli, hvis navn oversættes til «venstrevendt kolibri» eller «sydlig kolibri» (kilde: Huitzilopochtli, Wikipedia). Krigere, der faldt i kamp, og kvinder, der døde under fødslen, skulle være blevet forvandlet til kolibrier for at følge solen på dens færd. Denne krigeriske og begravelsesrelaterede betydning hører specifikt til denne tradition; den bør ikke fremstilles som en universel betydning af motivet, men som én mulig fortolkning blandt flere.
Et nationalsymbol i Trinidad og Tobago
Kolibrien optræder også på Trinidad og Tobagos rigsvåben. Øen har historisk været kaldt «kolibriens land», og der er registreret 18 forskellige arter (kilde: Coat of arms of Trinidad and Tobago, Wikipedia). Her står fuglen for national identitet og naturrigdom, hvilket ligger et godt stykke fra den aztekiske, krigeriske betydning. Disse to fortolkninger viser, at det samme dyr kan have meget forskellige betydninger alt efter den kulturelle sammenhæng. Det er værd at huske på, før man vælger «den» betydning for sin egen tatovering.
Fortællingen om kolibrien, der «gør sin del»
I Frankrig fortæller den fortælling, der oftest forbindes med kolibri-tatoveringer, om en skovbrand, hvor alle dyrene flygter bortset fra en lille kolibri, der flyver frem og tilbage med en dråbe vand i næbbet. Da et andet dyr gør opmærksom på, at dens handling ikke ændrer noget ved brandens omfang, svarer den ganske enkelt, at den gør sin del. Denne version blev udbredt fra 2002 af landmanden og essayisten Pierre Rabhi, som genfortalte den i sit essay «La part du colibri» (kilde: Mouvement Colibris, Wikipédia). Den bliver ofte omtalt som en fortælling fra oprindelige folk i Amerika, men Pierre Rabhi selv har aldrig angivet den præcise kilde, den skulle stamme fra. Derfor er det mere redeligt at fortælle den som en vidt udbredt fortælling med et meningsfuldt budskab end som en verificeret historisk begivenhed. I en variant overbeviser kolibrien de andre fugle om at stå sammen og slukke branden i fællesskab, hvilket flytter betydningen over mod kollektiv handling frem for den enkeltes handling alene.
Vælg stil: akvarel, fine streger, med eller uden blomst
Når betydningen er valgt, står spørgsmålet om det visuelle udtryk tilbage. De to mest efterspurgte tilgange til en kolibri bygger hver især på en forskellig idé, og valget mellem dem afhænger især af motivets størrelse og af, hvordan man ønsker, at det skal holde sig over tid.
Fine streger eller akvarel?
Fine streger bruger tynde linjer og sparsom udfyldning, hvilket passer godt til et lille motiv, der skal forblive skarpt med tiden. Akvarel bruger derimod farveovergange, der går en smule ud over omridset, så udtrykket bliver mere malet end tegnet, men kræver som regel mere plads, hvis farverne skal forblive tydelige. Hvis man sammenligner de to stilarter i lille format, før man beslutter sig, kan man undgå skuffelsen over, at en detalje går tabt, når motivet bliver gjort mindre.
Med eller uden blomst?
Hvis man kombinerer kolibrien med en blomst, understreger det motivets betydning, eftersom fuglen netop lever af nektar, og kompositionen får også mere fylde. En kolibri alene er dog mere diskret og nemmere at lave i et meget lille format, for eksempel på håndleddet eller anklen, hvor en tilføjet blomst ville kræve mere plads for at være tydelig.
Hvor skal et delikat kolibri-motiv placeres?
Håndleddet og anklen er stadig de mest efterspurgte placeringer til en lille kolibri, især fordi huden her er forholdsvis plan, og resultatet er synligt uden at optage et større område af kroppen. Guiden om tatovering på håndleddet og guiden om tatovering på anklen gennemgår de særlige forhold ved hvert område, herunder friktion fra tøj eller smykker i hverdagen. Nakken og området bag øret egner sig også til en meget lille kolibri, men det er sværere at bevare detaljerne i vingerne og næbbet skarpe over tid. Placeringen påvirker altså direkte den mindste størrelse, der fungerer, hvis motivet skal være tydeligt. Det er værd at beslutte, før man vælger det endelige design.
Afprøv motivet, før du vælger en permanent tatovering
Fordi en delikat kolibri især afhænger af skalaen og detaljernes skarphed, kan en afprøvning som midlertidig tatovering hjælpe med at vurdere begge dele direkte på ens egen hud, før man træffer en endelig beslutning. Så bliver det muligt at sammenligne en version med blomst med en version uden eller at prøve det samme motiv først på håndleddet og derefter på anklen for at se, hvilket der er tydeligst i hverdagen. Kollektionen af midlertidige fugletatoveringer samler modeller, der egner sig til denne type afprøvning, og artiklen om den første tatovering gennemgår, hvordan man vælger motiv og placering, før man får en permanent tatovering. Hvis du vil se på en fugl med en anden, men formatmæssigt beslægtet symbolik, handler artiklen om due-tatoveringer om fred og minde snarere end kolibriens lethed. Artiklen om dyretatoveringer giver et bredere overblik, hvis du stadig er i tvivl mellem flere arter.
