En mariehøne-tatovering står først og fremmest for held og gode varsler i Ungarn, men betydningen er mere nuanceret end blot mærkatet "et lykkebringende insekt". Den ungarske folketro rummer et særligt lag, der bygger på en børneremse fra barndommen og en tro på ønsker, suppleret af en bredere, europæisk tradition: symbolikken knyttet til den syvplettede art og Jomfru Maria. Hvis du leder efter et lille motiv med en reel betydning, er det værd at kende begge lag, før du beslutter dig for stil og placering.
- Børneremsen "Katalinka, szállj el" og troen på, at mariehønen bærer ønsker, danner grundlaget for dens betydning som lykkesymbol i ungarsk folketro.
- Ifølge folketroen har de syv sorte pletter deres oprindelse i Jomfru Marias skikkelse, og det gælder specifikt den syvplettede mariehøne – ikke alle mariehønearter.
- Verden over regnes mariehønen også for et symbol på beskyttelse og fornyelse, fordi den er et nyttigt insekt, der bekæmper skadedyr.
- På grund af sin lille størrelse passer den godt på håndleddet, anklen eller en finger; stilen afhænger af, hvor mange pletter du ønsker at gøre synlige, og af motivets størrelse.
Hvad betyder en mariehøne-tatovering i ungarsk folketro?
I århundreder har mariehønen været regnet for et symbol på held og gode varsler i ungarsk folketro, og betydningen kan stadig mærkes i den måde, mange kender insektet fra barndommens børneremse. Remsen, der begynder med "Katalinka, szállj el", blev indsamlet af Béla Sztankó nær Cegléd og udgivet i Áron Kiss’ samling af børnelege fra 1891 (kilde: Katalinka, szállj el – Wikipedia). Det viser, hvor længe og hvor naturligt denne tro har været en del af ungarsk børnekultur.
Ud over skikken knyttet til remsen findes der en anden, beslægtet tro: Hvis man lader mariehønen flyve fra sin hånd, bringer den ifølge folketroen ens udtalte eller uudtalte ønske videre til himlen (kilde: Den lykkebringende mariehøne – Vesszőparipa). Billedet af et lille insekt, der flyver væk med en persons håb, er netop den slags betydning, der er værd at indarbejde i en lille, personlig tatovering: ikke et generelt symbol, men en konkret følelse, man kender fra barndommen.
Hvor stammer de syv pletter og symbolet på Jomfru Maria fra?
På tatoveringer ses oftest den syvplettede mariehøne, som har syv sorte pletter på de røde dækvinger, mens hovedet og bryststykket er sorte med to hvide pletter på hver del (kilde: Syvplettet mariehøne – Wikipedia). Ifølge ungarsk folketro symboliserer de syv pletter Jomfru Marias syv glæder og syv sorger (kilde: Den lykkebringende mariehøne – Vesszőparipa). Dette religiøse lag er ikke kun særligt for Ungarn: Det engelske ord "ladybird" optræder allerede i 1670'erne, og ordet "lady" henviser også her til Jomfru Maria, ligesom det tyske navn "Marienkäfer" (Marias bille) gør (kilde: Ladybird – Etymonline). Den ungarske og den vesteuropæiske tradition udspringer altså af den samme religiøse forestilling, som blot har overlevet i forskellige sproglige former.
Den syvplettede mariehønes særlige betydning i Ungarn ses også ved, at den i 2011 blev landets første "Årets insekt" (kilde: Syvplettet mariehøne – Wikipedia). Det er også vigtigt, når det gælder tatoveringer: Hvis man specifikt vil henvise til betydningen af de syv pletter, er det værd at få dette mønster gengivet præcist i designet.
Hvorfor har ikke alle mariehøner syv pletter?
Der findes flere mariehønearter i Ungarn, og kun nogle af dem har de klassiske syv sorte pletter på rød baggrund; der findes også arter med to eller fjorten pletter og arter uden pletter. Hvis tatoveringens formål specifikt er at fremkalde symbolet på Jomfru Maria og de syv pletter, er det værd at gøre tatovøren opmærksom på det, for en afbildning af en mariehøne med et andet pletmønster fortæller visuelt en anden historie. Betydningen gælder altså ikke mariehøner generelt, men specifikt den syvplettede art.
Hvad symboliserer en mariehøne-tatovering verden over?
Ud over det ungarske og vesteuropæiske religiøse lag lever mariehønen videre som et generelt symbol på held i store dele af verden, ofte uden at bæreren kender dens forbindelse til Jomfru Maria. Der er også opstået et andet, praktisk betydningslag: Både mariehønens larver og voksne individer spiser bladlus og skjoldlus, og en enkelt larve kan tilintetgøre op til tusind bladlus i løbet af sin udvikling (kilde: Syvplettet mariehøne – Wikipedia). Fordi gartnere og landmænd derfor betragter den som en nyttig allieret, er mariehønen også blevet et symbol på beskyttelse i mange kulturer (kilde: Mariehønesymbolik og betydning).
På grund af sin livscyklus – fra larve til puppe og derefter voksen bille – fortolkes mariehønen ofte også som et symbol på personlig forvandling og fornyelse, ligesom sommerfuglen ofte ses som et motiv for forvandling. Dette emne behandles mere indgående i Inklabs’ artikel om sommerfugletatoveringer. På grund af sin lille størrelse og runde form forbindes mariehønen desuden ofte med barndom og uskyld, og derfor vælger mange den som deres første, diskrete tatovering. Hvis du også overvejer et andet symbolsk dyremotiv, kan artiklen om betydningen af dyretatoveringer give dig flere idéer. Blandt artiklerne i den ungarske markeds-hub viser betydningen af stjernetatoveringer også andre kompakte symbolvalg.
Hvilken stil og placering passer til et mariehønemotiv?
På grund af mariehønens størrelse og form er der to hovedretninger, det er værd at overveje, når du vælger stil. Den ene er en minimalistisk version, der består af en enkelt streg eller en enkel silhuet, hvor de syv pletter kun antydes med nogle få små prikker. Den anden er en mere detaljeret, illustrativ stil, hvor mønsteret på dækvingerne, benene og følehornene også tegnes tydeligt. Den kræver dog en større flade; ellers flyder pletterne sammen, og motivet kommer snarere til at ligne en utydelig plet end en mariehøne.
På grund af sin lille størrelse passer mariehønen godt på diskrete steder som håndleddet, anklen eller en finger. Du kan finde mere detaljerede råd om udførelsen af tatoveringer på håndleddet i Inklabs’ guide til håndledstatoveringer. Kataloget har i øjeblikket ikke et selvstændigt mariehønemotiv, men de fine stregmotiver, der forestiller et enkelt insekt, viser godt, hvilken størrelse og stregtykkelse der fungerer til et lignende, kompakt motiv.
Hvis du gerne vil kombinere betydning med en flot form, kan du kigge blandt de insektrelaterede, midlertidige og semipermanente designs i kollektionen Midlertidige insekttatoveringer. Her finder du kompakte motiver af et enkelt insekt, som stilmæssigt ligger tæt på det, du måske leder efter i et mariehønemotiv.
Sådan kan du afprøve motivet, før du beslutter dig endeligt
Et midlertidigt eller semipermanent mariehønemotiv giver dig mulighed for at se, hvordan størrelsen og den præcise placering ser ud på din egen hud. Prøven hjælper dig med at beslutte dig for design, størrelse og placering; den kan ikke vise, hvor ondt en permanent tatovering ville gøre, hvordan den ville hele, eller præcis hvordan den ville se ud efter flere måneder. Kun en permanent tatovering og din egen erfaring kan give svar på de spørgsmål.
I mange tilfælde er det nok at have motivet på i en eller to uger for at afgøre, om du faktisk ønsker det på det sted og i den størrelse, du først havde forestillet dig. I løbet af den tid finder du ud af, om tøj, bevægelse eller et armbåndsur generer dig på det valgte sted. Hvis du gerne vil have en mariehøne, men ikke kan finde et færdigt motiv, kan du vælge blandt specialdesignede midlertidige tatoveringer, hvor du kan bede om præcis den syvplettede mariehøne, der symboliserer Jomfru Maria, i den størrelse og stil, du selv vælger. Før du træffer en endelig beslutning, er det også værd at læse guiden til din første tatovering, som gennemgår i detaljer, hvordan du bedst forbereder dig på sådan en beslutning.
Alt i alt har mariehøne-tatoveringen ikke kun én betydning: Her mødes det personlige barndomslag fra den ungarske børneremse og ønsketroen med den bredere europæiske tradition omkring de syv pletter og Jomfru Maria, samtidig med at mariehønen i store dele af verden ganske enkelt ses som et symbol på held og beskyttelse. Hvis du kombinerer denne betydning med en velovervejet størrelse og placering og afprøver motivet på din egen hud, før du beslutter dig endeligt, bliver det lettere at finde den version, der virkelig holder på lang sigt.
